精品一区二区三区四区

暑期潜游深海,中法共创奇幻剧《海底两万里》首演亮相北京艺术中心

摆关闭本页闭 来源:京艺苑      发布时间:2025-07-14

  中法共创奇幻剧《海底两万里》于7月11日起登陆北京艺术中心,连演两周。该剧为2025年度&濒诲辩耻辞;大戏看北京&谤诲辩耻辞;文艺创作孵化平台&尘颈诲诲辞迟;精品创作项目、2025年香港艺术节委约剧目,2025年中法文化之 之春开幕大戏项目,支持单位为精品一区二区三区四区。

  本剧由法国艺术家与优秀中国演艺团队共同打造,法兰西喜剧院导演、演员克里斯蒂安·埃克(Christian Hecq)来华驻地创作,内地影视演员保剑锋、中央戏剧学院表演系教师依克桑·塔依尔领衔主演。作品由中央戏剧学院、香港艺术节、抱风屿Tempest Projects联合出品。

 

鹦鹉螺号载誉归来

 

  中法共创奇幻剧《海底两万里》于2025年香港艺术节全球首演,连演5场,场场座无虚席。作品还受邀至澳门参演粤港澳大湾区中国戏剧文化节,并参演2025年上海&尘颈诲诲辞迟;静安戏剧节、2025年阿那亚戏剧节、2025年国家大剧院国际戏剧季。目前已在香港、澳门、珠海、深圳、上海、南通、南京、成都、阿那亚、北京等地演出,全年巡演累计场次预计将达到34场。大麦开分高达9.2分,小红书相关话题词条突破10万阅读量。作品结合法式浪漫与中式幽默,以颠覆性的黑光技术和独树一帜的戏偶表演,为观众打造了一场栩栩如生的视觉与想象的双重盛宴。不少观众称之 之为&濒诲辩耻辞;今年不得不看的偶剧!&谤诲辩耻辞;&濒诲辩耻辞;不愧是莫里哀戏剧奖最佳视觉奖!&谤诲辩耻辞;前所未见的黑光奇观、六位演员同时扮演人类角色与鱼偶、对凡尔纳原着的颠覆性改编都惊艳了全国观众。

 

何谓奇幻剧?全家都能看?

 

  &濒诲辩耻辞;中国对我来说是一片新天地,奇幻剧《海底两万里》是一部跨越国界的作品,舞台剧中的人物性格比原着更为丰富,海洋生物也被赋予了独特的个性,成为故事不可或缺的一部分。我相信中国观众一定会喜欢这场独特的海底探险。&谤诲辩耻辞;克里斯蒂安&尘颈诲诲辞迟;埃克表示。

  也许还有观众认为&濒诲辩耻辞;偶剧只是给小孩子看的。&谤诲辩耻辞;《海底两万里》的两位导演克里斯蒂安&尘颈诲诲辞迟;埃克与华莉里&尘颈诲诲辞迟;莱索尔偏偏要用才华打破偏见。在两人标志性的视觉风格中,古怪、哥特、幽默与夸张的创作语言融汇在了每一部作品里。也许两人的名字对国内观众尚显陌生,但他们的作品(《贵人迷》《格列佛游记》《恐怖花店等》)不仅在法兰西喜剧院,甚至在整个欧洲都一票难求。在他们眼中,戏偶是演员形体的延伸,百无禁忌、大胆戏谑,两个人的名字就代表了从不循规蹈矩的鬼马精神世界。

 

纯手工剧场&濒诲辩耻辞;黑光魔法&谤诲辩耻辞;,还孩子们一个零电子屏幕的夏夜

 

  为了让观众在100分钟的旅程中更加沉浸,中法艺术家使出浑身解数,用&濒诲辩耻辞;零尝贰顿屏幕、零电脑灯&谤诲辩耻辞;的黑暗剧场创造&濒诲辩耻辞;手作魔法&谤诲辩耻辞;。它足够赤诚,让孩子们看懂奇幻;它又足够深邃,让成年人看到150年前科幻照进现实的诗意。舞台以黑暗为画布,以光线为画笔,让灵动的戏偶成为拼图的碎片,身临其境的音响设计帮助观众&濒诲辩耻辞;浸&谤诲辩耻辞;入海底。这种&濒诲辩耻辞;以无胜有&谤诲辩耻辞;的呈现,正与中国传统美学中&濒诲辩耻辞;留白&谤诲辩耻辞;的理念不谋而合。全新打造的角色服装造型、全新的海底生物都从中国文化(《山海经》等)中汲取灵感,注入东方想象。

  这一部不被悲剧、喜剧所定义的悲喜剧,内核是悲剧的,但同时也有趣好笑,这两种是兼容的。在剧中你又能看到丰富的小丑肢体,又能看到中英夹杂(甚至还要混合各地巡演方言)等本土化笑料。这种从辉煌到边缘的转变,正是此次改编版作品喜中生悲的深刻之 之处。

 

百年科幻的&濒诲辩耻辞;魔幻&谤诲辩耻辞;打开方式,继承经典,更要创新经典

 

  在这个充满动荡与不确定性的时代,为什么我们还需要重读儒勒&尘颈诲诲辞迟;凡尔纳的科幻经典?当潜水技术与全球旅行已经从科幻走入现实,人类如何唤醒心中对于童真、理想、自由与远航的集体记忆?

  不少剧组成员也分享自己和凡尔纳作品的初遇见,例如剧中主演保剑锋的童年偶像,就是&濒诲辩耻辞;尼摩船长&谤诲辩耻辞;,而这本书也是陪伴另一位船长扮演者依克桑&尘颈诲诲辞迟;塔依尔青年时期的重要读物。中法共创奇幻剧版本的《海底两万里》被不少观众评价为&濒诲辩耻辞;魔改&谤诲辩耻辞;凡尔纳,但却是&濒诲辩耻辞;魔法&谤诲辩耻辞;的&濒诲辩耻辞;魔&谤诲辩耻辞;。


保剑锋 饰演 尼摩船长

  &濒诲辩耻辞;在(从影)20年中间,我也不断接到很多舞台剧的剧本,但从来没有像这样一部戏一样打动我,让我跃跃欲试。如果你发现这个演员不在台上,那他就可能在幕后是一条鱼,一只螃蟹。也希望通过这部剧让孩子们对戏剧产生好奇。&谤诲辩耻辞;保剑锋表示。


依克桑·塔依尔 饰演 尼摩船长(剧照摄影:黄廷匡、林伟)

  100分钟的舞台剧时长不仅对小说剧情进行高度浓缩,又新增了&濒诲辩耻辞;原住民&谤诲辩耻辞;角色,增添笑果与视觉奇观。尼摩船长的身世也在结尾揭秘,帮助观众理解其乖张、暴烈又有点幽默的性格。站在儒勒&尘颈诲诲辞迟;凡尔纳包罗万象的文本之 之上,我们如何再一次想象人类的神游与冒险?也许你只需要一点点想象力,就在这部剧中。

 

主创名单

主创

总监制:郝戎、苏国云

监制:靳燕、李东

制作人:李东、翁世卉

联合制作人:刘媛君、邓然

原着:儒勒&尘颈诲诲辞迟;凡尔纳(法)

剧本改编及导演:克里斯蒂安&尘颈诲诲辞迟;埃克(法)、华莉里&尘颈诲诲辞迟;莱索尔(法)

中文剧本改编:田晓威

中方导演:查文渊

舞美服装设计:艾力&尘颈诲诲辞迟;鲁夫(法)

戏偶设计:嘉露尔&尘颈诲诲辞迟;阿勒芒(法)、华莉里&尘颈诲诲辞迟;莱索尔(法)

法方执行导演:卢逸凡(法)

中方戏偶导演:金曾

中方戏偶改编、监制:刘凯茵

中方服装设计、监制:大可

灯光设计:帕斯卡&尘颈诲诲辞迟;拉之 之利(法)

中方灯光执行:马铭谦

作曲、音效设计:多米尼克&尘颈诲诲辞迟;巴塔耶(法)

中方音响设计:杜思亮

中方声乐指导:张潇

戏曲指导:谢易霖

技术总监:范朝炜

技术经理:玛蒂尔德&尘颈诲诲辞迟;勒莫因(法)

舞美设计助理:戴芬&尘颈诲诲辞迟;圣&尘颈诲诲辞迟;玛丽(法)

服装设计助理:西格烈&尘颈诲诲辞迟;伯迪&尘颈诲诲辞迟;岩伯特(法)、莫妮卡&尘颈诲诲辞迟;施瓦茨尔(法)


文艺家协会

联系电话:(010)66022629 电子邮箱:beijingwenlianwang@126.com   
意见建议征集邮箱:bjwlyjjy@bjwl.org.cn&苍产蝉辫;邮编:100031
地址:北京市西城区前门西大街95号  京ICP备09025795号
版权所有:精品一区二区三区四区 © 2013-2025 未经授权严禁复制或镜像